• Posted June 15, 2015, 7:08 a.m. - 9 years, 4 months ago

Chinese Translator’s Time Saver

I am a professional English – Chinese translator and sometimes I get source files in PDF format. Before I tried Infix PDF editor, I used to do the formatting manually using Microsoft Word. Although similar end results can be achieved using Word, it takes a long time to draw the tables and insert logos, etc. I find Infix PDF editor to be very useful, because I only need to edit the text rather than worrying about the formatting, which saves a lot of time for translators like me.

Here is a summary of the advantages of Infix PDF editor that are particularly useful for me:
1. The software supports Chinese characters so I am able to produce documents in Chinese without any problems (unlike some other software).
2. There is “check spelling” and “find replace” functions, just like Microsoft Word.
3. The software is very useful for filling out PDF forms, without the need to physically printing out the forms, saving time and paper.

By looking through the menu options, there are many tools I have yet to explore (e.g. crop tool, stamps, etc.). I am sure that these will be useful for my work in the future. I highly recommend this software to everyone.

– Huangxiao Zhang